ENG
It´s time to celebrate Åland Islands self-government on June 9! The city of Mariehamn and their Youth Association will organise a two day event during the weekend June 8 – June 9, with a magnificent program of all types of culture – for all citizens from small kids to the elderly. So Langitude will bring the jazzy flavour into the program. We will be performing the first time our new arrangements of some Cornelis Vreeswijk and Lasse Berghagen songs. It´s so cool that Fredrik Erlandsson has made the arrangements for us. PS. I´ll be singing in Swedish 🙂 We wish the weather will be favorable for the outdoor event. But we´ll play come rain or come shine 🙂
SWE
Nu är det dags att fira Ålands självstyrelse den 9 juni! Mariehamns stad och deras ungdomsförening arrangerar ett tvådagars evenemang under helgen 8-9 juni, med ett storslaget program av alla typer av kultur – för alla medborgare från små barn till äldre. Langitude kommer att bidra med jazziga inslag i programmet. Vi kommer för första gången att framföra våra nya arrangemang av några Cornelis Vreeswijk- och Lasse Berghagen-sånger. Så snyggt att Fredrik Erlandsson har arrangerat låtarna! PS. Jag kommer att sjunga på svenska 🙂 Vi önskar att vädret blir gynnsamt för utomhusevenemanget. Men vi kommer att spela i både regn och rusk.